Британская студия Thing завершила реконструкцию библиотеки Пассмора Эдвардса в Редрате (Корнуолл). Здание 1895 года, внесённое в список наследия II категории, могло быть переоборудовано в жилой проект, но местное сообщество настояло на сохранении его как общественного пространства.
Теперь в обновлённом доме работает центр искусств The Ladder: здесь есть детский сад, сцена и гибкие залы для выставок и перформансов. Архитекторы сделали ставку на диалог между старым и новым, не скрывая возраст и износ — потёртый камень и следы времени стали частью замысла.
Деревянные элементы из ясеня «встраиваются» в существующую среду, не перетягивая внимание. Вдохновение брали из театральных декораций: у каждой конструкции есть своё прочтение «с лицевой и изнаночной стороны». Открытый каркас воспринимается как закулисье, а аккуратные детали — как передний план сцены, благодаря чему логика пространства напоминает театральную.
Сохранение выступает главным смыслом работы: реставрацию выполняли совместно с архитектором-реставратором Клэр Ньюман. Основной принцип — не обнулять здание, а сохранять его историю, при этом каждая комната получает собственную атмосферу и остаётся частью единого целого.
Продуманы два входа — отдельно для художников и для публики. Глубокое квадратное окно связывает детский сад и бывшее библиотечное помещение, где расположены многофункциональная «гостиная», встроенная сцена и стеллажи. Важное место занимает и само название центра: оно отсылает к словам Джона Пассмора Эдвардса о лестнице, которая помогает людям подняться — как метафора пространства, дающего сообществу рост через архитектуру, а не через снос.
Источник: @dwellercity